Számunkra nagyon fontos, hogy betartsuk az aktuálisan érvényes adatvédelmi szabályozást és törvényeket, így az alábbiakban részletesen tárgyaljuk és bemutatjuk a barberskills.hu oldal és a Baranyi Richárd Ádám ev. adatvédelemre irányuló lépéseit, és az adatgyűjtéssel kapcsolatos folyamatait. Az adatok kezeléséért Baranyi Richárd Ádám E.V. (továbbiakban Szolgáltató) a felelős.

A személyes adatok azok, amik egyértelműen lehetővé teszik egy egyén pontos azonosítását. A barberskills.hu oldalon az alábbi személyes adatokat kezeljük, a jogalap pontos megjelölésével:

KOMMUNIKÁCIÓS ADATOK

Ide tartozik bármilyen üzenet, amit a weboldalon keresztül, e-mailben, közösségi média üzenetben, vagy bármilyen kommunikációs formában juttatsz el hozzánk. Ezeket az adatokat azért dolgozzuk fel és tartjuk meg, hogy a rendeléseket teljesíteni tudjuk, és hogy esetleges jogi igények esetén döntési alapot szolgáltassanak. A jogalapunk ennek a feldolgozására a felhasználó igazolható érdeklődése a tevékenységünk felé, ami megnyilvánul a nekünk címzett üzenetekben.

FELHASZNÁLÓI ADATOK

Amibe beletartoznak a weboldal használata során keletkező adatok, amik lehetővé teszik az oldal technikai működését, hogy az oldal biztonságát megőrizzük, hogy mentéseket tároljunk a felhasználók tevékenységéről, és hogy mindig a lehető legrelevánsabb tartalomhoz férj hozzá. Az adatok feldolgozásának jogalapja a felhasználó egyértelmű érdeklődése a tevékenységünk felé, aminek a biztosításához és az oldal technikai működéséhez ezeknek a tárolása szükséges.

TECHNIKAI ADATOK

Amibe beletartoznak az oldal használata során keletkezett adatok, mint az IP cím, a bejelentkezési infók, böngészőadatok, az egyes oldalak látogatási ideje, oldalmegtekintések és navigációs utak, az oldalak látogatásának száma és időpontja, időzónák, és a készülék adatai, amivel megtekinted az oldalt. Az adatok forrása az analitikai szoftverünk. Ezeket az adatokat azért dolgozzuk fel, hogy kielemezzük a felhasználók szokásait az oldalon, megőrizzük az oldalunk biztonságos működését, és megértsük az egyes marketingdöntéseink hasznosságát.

MARKETING ADATOK

Amibe beletartoznak a látogató preferenciái, hogy milyen marketingtartalmat fogad tőlünk szívesen. Ezeket az adatokat azért dolgozzuk fel, hogy lehetővé tegyük nyereményjátékokon való részvételt, és azokhoz a termékeinkhez/szolgáltatásainkhoz kapcsolódó reklámot küldjünk, ami felé a felhasználó érdeklődést fejezett ki.

A gyűjtött adatokat időnként felhasználhatjuk olyan célokra, mint célzott, releváns hirdetések biztosítása a Facebook™ platformon, illetve különböző dinamikus hirdetési felületeken, és mérjük a hirdetések hatásos működését.

A tevékenységünk során nem gyűjtünk olyan érzékeny adatokat, mint etnicitás, vallási szemlélet, szexuális élet és orientáció, politikai vélemények és szakszervezeti tagság, vagy egészségügyi háttér, és genetikai vagy biometrikai információk.

Személyes adatokat gyűjthetünk olyan módon, hogy a felhasználó direkten biztosítja a számunkra (például egy rendelés feladásával, vagy egy üzenet küldésével). Továbbá bizonyos adatok automatikusan kerülnek gyűjtésre az oldal használata során, például ú.n. „cookie”-kkal és hasonló technológiákkal. Ezek csak a felhasználó hozzájárulásának megadása után lépnek működésbe.

Bizonyos adatokat külső partnerektől fogadunk, mint például analitikai szolgáltatóktól, mint a Google (EU-n kívüli partner), hirdetési hálózatoktól, mint a Facebook™ és a TikTok (EU-n kívüli partnerek).

A barberskills.hu weboldalán alkalmazza a Google Analytics mint harmadik fél sütijeit. A Google Analytics statisztikai célú szolgáltatás használatával a barberskills.hu információkat gyűjt azzal kapcsolatban, hogy a látogatók hogyan használják a weboldalt. Az adatot a honlap fejlesztésének és a felhasználói élmény javításának céljával használja fel. Ezen sütik szintén lejáratukig a látogató számítógépén vagy böngészésre használt más eszközén, annak böngészőjében maradnak, illetve amíg a látogató nem törli őket.

Az adatkezelés időtartama, az adatok törlésének határideje: a session cookie-k esetén a honlap látogatásának befejezéséig, statisztikai cookie esetén legfeljebb 2 évig, marketing cookie esetén legfeljebb 13 hónapig tart.

A Szolgáltató számára rendkívül fontos a felhasználók adatainak védelme, és a hatályos szabályozásnak való megfelelés. Az oldalon végzett adatvédelmi hatásvizsgálat után listát készítettünk a gyűjtött adatokról, azoknak a szükségességéről és jogalapjáról, és törvényi megfelelőségéről.

Az űrlapokon megadott és oldalon keletkező adatok védelme érdekében a teljes weboldalon titkosított (HTTPS/SSL) kapcsolatot alkalmazunk. Az oldalon keletkező felhasználói adatok titkosított formában vannak tárolva, így nem olvashatóak külső fél számára. Jelen adatvédelmi tájékoztatóban biztosítjuk a felhasználók számára a személyes adataik kezeléséről információ igénylését, a személyes adataik módosítását vagy törlését.

Időnként az üzleti tevékenységünk érdekében szükségszerű partnereink számára adatokat biztosítani (például tárhelyszolgáltató, időpontfoglaló rendszer, hírlevélküldő szoftver). Ilyen esetben mindig úgy választunk, hogy a GDPR rendelet elvárásainak megfeleljenek, valamint adatkezelési szerződést iratunk velük alá, biztosítva az adatok felelős kezelését.

A vállalkozás tevékenysége során nélkülözhetetlen fontosságú marketingkommunikáció folytatása. Az ezzel kapcsolatos adatkezelés jogalapja a felhasználók kifejezett hozzájárulása.

Marketingcélú üzeneteket akkor küldünk a felhasználóinknak, ha igénybe vették a szolgáltatásunkat, vagy kifejezetten hozzájárultak marketingüzenetek fogadásához.

A hozzájárulás felfüggesztését, és az üzenetekről való leiratkozást minden esetben jól látható módon lehetővé tesszük. Minden egyes e-mail alján megtalálható a leiratkozáshoz szükséges link, vagy az adatbázisból való eltávolítás kérhető az ugyfelszolgalat@barberskills.hu e-mail címen. A marketing kommunikációról való leiratkozás esetén is küldhetünk üzeneteket, de csak a foglalások teljesítésére vonatkozóan.

Időnként szükségszerű bizonyos személyes adatokat megosztani partnereinkkel a normál üzletmenet fenntartása érdekében:

NEMZETKÖZI ADATTRANSZFEREK

A felhasználók adatait időnként az üzletmenet fenntartása érdekében szükségszerű megosztanunk az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívüli partnerekkel. Az EGT-n kívüli országok sok esetben nem biztosítanak azonos szintű védelmet az adatoknak, ezért az európai törvények tiltják az adatok kivitelét a megfelelő feltételek teljesülésének hiányában.

Bármikor, amikor a személyes adatok az EGT-n kívülre kerülnek, a következő lépéseket tesszük meg: csak olyan országokba továbbítjuk az adatokat, amiket az Európai Bizottság adatbiztonság szempontjából megfelelőnek tart, illetve olyan szolgáltatókat használunk, amelyek az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (EU–US Data Privacy Framework) tanúsítottjai, vagy az Európai Bizottság általános szerződési feltételeit (SCC) alkalmazzák. Ha a fentiek nem teljesülnek, a felhasználók kifejezett hozzájárulását kérjük az adattranszfer megtételére. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

KÜLSŐ OLDALAKRA VEZETŐ LINKEK

Ez az oldal időnként tartalmaz külső oldalakra vezető linkeket, vagy az oldalba beágyazva találhatóak kódrészletek, amik külső szolgáltatások működését biztosítják. Ezeknek a linkeknek a kattintása, vagy a beágyazott megoldások használata lehetővé teheti külső partnereknek, hogy adatokat gyűjtsenek a felhasználókról. Bár mindent megteszünk a partnerek megfelelő átvizsgálása érdekében, nincs irányításunk az ő adatvédelmi elveik felett, és nem vagyunk felelősek az ő adatkezelési elveikért.

A felhasználók adatait mindig csak addig tároljuk, amíg jogi, könyvelési, adatszolgáltatási kötelezettségeink azt kötelezővé teszik, illetve a szolgáltatás működtetéséhez szükséges. Amikor a tárolás időtartamáról döntünk, figyelembe vesszük az adatok mennyiségét, jellegét és érzékenységét, és a kiszivárgásának potenciális hatását adatvédelmi incidens esetén. Adózási okokból szükséges megőriznünk a számlázási adatokat a jogszabályban előírt ideig, hogy jogi kötelezettségeinknek eleget tegyünk. Bizonyos körülmények között anonimizált formában felhasználhatjuk az adatokat statisztikai célokra.

Az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (GDPR) alapján a felhasználót megilleti a tájékoztatáshoz, a hozzáféréshez, a helyesbítéshez, a törléshez, az adatkezelés korlátozásához, az adathordozhatósághoz és a tiltakozáshoz való jog, valamint a hozzájárulás bármikori visszavonásának joga.

A Felhasználó bármikor jogosult tájékoztatást kérni a Szolgáltató által kezelt, rá vonatkozó személyes adatokról az ugyfelszolgalat@barberskills.hu címen. A Szolgáltató a kérelemre tájékoztatást ad a Felhasználóra vonatkozó, általa kezelt adatokról, azok forrásáról, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatfeldolgozó nevéről, címéről, az adattovábbítás jogalapjáról és címzettjéről, az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről. A Szolgáltató köteles a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 30 napon belül, közérthető formában, írásban megadni a tájékoztatást. A tájékoztatás ingyenes.

A weboldalon, e-mail üzenetekben és hirdetésekben ú.n. „cookie”-kat és hasonló technológiákat használunk, mint követőkódok, re-marketing címkék és pixelek. Ezek, a működéshez szükséges sütik kivételével, kizárólag a felhasználó hozzájárulása után lépnek működésbe. Ezek a technológiák segítenek jobban megérteni a felhasználók viselkedését és érdeklődését.

A hozzájárulásod bármikor módosíthatod vagy visszavonhatod a főoldal láblécében található SÜTI hivatkozással, illetve a böngésződ süti-beállításaiban.

Complying with the data protection rules and laws currently in force matters a great deal to us, so below we set out in detail what the barberskills.hu website and Baranyi Richárd Ádám, sole trader, do to protect your data and how we handle the data we collect. The party responsible for processing your data is Baranyi Richárd Ádám, sole trader (the Provider).

Personal data is any data that makes it possible to identify an individual precisely. On barberskills.hu we process the following personal data, with the exact legal basis given for each:

COMMUNICATION DATA

This covers any message you send us through the website, by e-mail, by social media message or in any other form of communication. We process and keep this data so that we can fulfil orders and so that it can serve as a basis for decisions in the event of a legal claim. Our legal basis for processing it is the demonstrable interest you show in our services by writing to us.

USER DATA

This covers the data generated while you use the website, which keeps the site working technically, keeps it secure, lets us keep records of user activity and lets us always show you the most relevant content. The legal basis for processing this data is your clear interest in our services, which we cannot serve, and the site cannot run, without storing it.

TECHNICAL DATA

This covers the data generated while you use the site, such as your IP address, login details, browser data, the time spent on individual pages, page views and navigation paths, the number and time of your visits, time zones and the details of the device you view the site on. The source of this data is our analytics software. We process it to analyse how users behave on the site, to keep the site running securely and to understand how useful our individual marketing decisions are.

MARKETING DATA

This covers your preferences about the kind of marketing content you are happy to receive from us. We process this data to let you take part in prize draws and to send you advertising for the products and services you have shown an interest in.

From time to time we may use the data we collect for purposes such as serving targeted, relevant ads on the Facebook™ platform and on various dynamic advertising surfaces, and measuring how effective those ads are.

In the course of our business we do not collect sensitive data such as ethnicity, religious beliefs, sex life and sexual orientation, political opinions, trade union membership, health background, or genetic or biometric information.

We may collect personal data when you give it to us directly (for example by placing an order or sending a message). Some data is also collected automatically while you use the site, for example through so-called cookies and similar technologies. These only start working once you have given your consent.

We receive some data from third parties, such as analytics providers like Google (a partner outside the EU) and advertising networks like Facebook™ and TikTok (partners outside the EU).

The barberskills.hu website uses Google Analytics third-party cookies. Through the Google Analytics statistics service, barberskills.hu collects information about how visitors use the website. The data is used to develop the site and improve the user experience. These cookies likewise remain in the browser of the visitor's computer or other browsing device until they expire or until the visitor deletes them.

Duration of processing and deadline for deleting the data: for session cookies, until you finish visiting the site; for statistics cookies, at most 2 years; for marketing cookies, at most 13 months.

Protecting user data and complying with the rules in force is extremely important to the Provider. After carrying out a data protection impact assessment of the site, we drew up a list of the data collected, of why it is needed, of its legal basis and of its legal compliance.

To protect the data you enter in forms and the data generated on the site, the whole website uses an encrypted (HTTPS/SSL) connection. User data generated on the site is stored in encrypted form, so it cannot be read by outside parties. In this privacy policy we make it possible for you to request information about how your personal data is processed, and to have your personal data corrected or deleted.

From time to time our business requires us to provide data to our partners (for example the hosting provider, the appointment booking system or the newsletter software). In such cases we always choose partners that meet the requirements of the GDPR, and we have them sign a data processing agreement to ensure that the data is handled responsibly.

Marketing communication is essential to running the business. The legal basis for the related data processing is your express consent.

We send marketing messages to users who have used our services or who have expressly consented to receiving marketing messages.

We always make it clearly possible to withdraw consent and to unsubscribe from our messages. Every e-mail has an unsubscribe link at the bottom, and you can ask to be removed from the database at ugyfelszolgalat@barberskills.hu. Even after you unsubscribe from marketing communication we may still send you messages, but only about fulfilling your bookings.

From time to time we need to share certain personal data with our partners to keep the business running normally:

INTERNATIONAL DATA TRANSFERS

To keep the business running we sometimes need to share user data with partners outside the European Economic Area (EEA). Countries outside the EEA often do not give data the same level of protection, which is why European law prohibits exporting data unless the appropriate conditions are met.

Whenever personal data leaves the EEA, we take the following steps: we only transfer data to countries the European Commission considers adequate in terms of data protection, and we use providers that are certified under the EU-US Data Privacy Framework or that apply the European Commission's standard contractual clauses (SCC). If none of the above applies, we ask for your express consent to the transfer. Consent can be withdrawn at any time.

LINKS TO EXTERNAL SITES

This site sometimes contains links to external sites, or has code embedded in it that runs external services. Clicking those links or using those embedded solutions may allow external partners to collect data about you. Although we do everything we can to vet our partners properly, we have no control over their privacy practices and we are not responsible for their data handling.

We only ever keep user data for as long as our legal, accounting and reporting obligations require, or for as long as it is needed to run the service. When deciding how long to keep data, we consider its amount, nature and sensitivity, and the potential impact of a leak in the event of a data breach. For tax reasons we have to keep invoicing data for the period prescribed by law in order to meet our legal obligations. In certain circumstances we may use data in anonymised form for statistical purposes.

Under the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union you have the right to be informed, the right of access, the right to rectification, the right to erasure, the right to restrict processing, the right to data portability and the right to object, as well as the right to withdraw your consent at any time.

You may at any time request information about the personal data the Provider holds about you at ugyfelszolgalat@barberskills.hu. On request, the Provider will inform you of the data it processes about you, its source, the purpose, legal basis and duration of the processing, the name and address of any processor, the legal basis and recipient of any data transfer, and its activities related to the processing. The Provider must provide this information in writing, in a clear and understandable form, as soon as possible and within 30 days of receiving the request at the latest. The information is free of charge.

On the website, in e-mails and in ads we use so-called cookies and similar technologies such as tracking codes, remarketing tags and pixels. Apart from the cookies needed for the site to work, these only start working once you have given your consent. They help us better understand how users behave and what interests them.

You can change or withdraw your consent at any time using the COOKIES link in the footer of the home page, or in your browser's cookie settings.

This English text is a translation provided for convenience. In the event of any discrepancy, the Hungarian version prevails.